介绍：高级督察Amy Silva（Suranne Jones饰）和警督Kirsten Longacre（Rose Leslie饰）再度携手侦破新案，此次她们被派往偏远的北极研究站，一名英国秘密特种部队成员在此遭枪击身亡。 在极地气候变化引发的能源资源争夺战背景下，Amy和Kirsten必须抓住凶手，并化解一场潜在的国际冲突，而她们的职业生涯和感情关系都将面临考验。

介绍：　　奥谢是个英俊潇洒的爱尔兰小民警，他每天的工作就是到辖区内的酒吧里巡逻，每天和他打交道的不是本地酒鬼就是不知从那冒出来的古怪人士。直到一天，他发现了一种貌似巨大章鱼的恶心外星生物正准备大肆袭击他的小镇，经过实战发现，酒鬼的血液对外星人来说是万能毒药，于是乎，小民警奥谢想出了一条绝世妙计：把全镇人灌醉……