第五季开篇承接洪水灾害后的 Edgewater。小镇地质变得脆弱，山火与地质灾害风险飙升，42号消防站人手与预算双双告急。Bode 推动建立小镇志愿消防员项目以分担出警压力。新角色 CJ 是一名来自城市的功勋消防员，因不明原因离开原岗位，在路上漂泊六个月后命运将她带到 Edgewater，与 Bode 相遇。尽管她没有森林火灾经验，Bode 仍相信她能为42号站带来价值。另一条线中，Manny 的侄子加入三岩劳改消防营，但 Manny 深知其危险性，一直保持提防